Copyright 2003 American Medical Association. All Rights Reserved. Applicable FARS/DFARS Restrictions Apply to Government Use.
Jampel and Shi1 are to be congratulated for their recent article in which they used sophisticated digital imaging to confirm their previously published belief that there is no compensatory ocular countertorsion of the eye after head tilt. To me, the methodology seems sound and, at first glance, the hypothesis appears convincing. However, after further reflection, there is something unsettling about accepting their conclusions.
All of the numerous other investigators cited by Jampel and Shi, 1 myself included, 2 consistently reported the presence of a partial compensatory ocular countertorsion after head tilt. I think Jampel and Shi's article falls short in the discussion of why their conclusions differ from those reported by every other investigator. They attempt to address this difference by suggesting that the torsiqo geometric artifact that occurs when angles on a curved surface like the globe are viewed from an eccentric angle. This artifact has previously been described and depicted graphically in detail.2 However, false torsion cannot explain the torsion found in many prior studies. Some investigators carefully controlled for false torsion yet still found partial compensatory ocular countertorsion after head tilt.2 Similarly, false torsion cannot explain the torsion detected by assessing the change in astigmatic axis after head tilt.2
However, I think the most convincing study documenting the existence of compensatory ocular countertorsion involved a simple afterimage experiment.2 With the same afterimage strobe that is commonly used to test for anomalous retinal correspondence in most orthoptic and pediatric eye clinics, a vertical afterimage is created on the retina of 1 eye of the subject. Then a Maddox rod in a trial frame is placed before the eye, and the subject looks toward a light, thus enabling perception of the line created by the Maddox rod. The Maddox rod is rotated so the line it creates is perceived as being exactly parallel to or superimposed on the afterimage. The subject's head is then tilted 30° to 40°. The subject will invariably see the 2 lines (the afterimage and the 1 created by the Maddox rod) rotate with the head. However, the line created by the afterimage will appear to lag behind the Maddox rod, which indicates that the eye did not rotate as far as the head did. By rotating the Maddox rod until the lines are again superimposed, the amount of compensatory ocular countertorsion can be measured and is typically 5° to 10°. I encourage all readers to try this simple experiment on themselves.
Jampel and Shi's1 findings must be reconciled with these observations. In light of them, yet because of the excellent controls in their experiments, one must conclude that compensatory ocular countertorsion occurs in some situations and not in others. Although it is merely speculation on my part, several possible explanations come to mind. Misslisch et al3 showed that convergence damps ocular torsional movements. In Jampel and Shi's experiments, the fixation target was close to the subject. The convergence that would have occurred in Jampel and Shi's study possibly damped the compensatory ocular countertorsion that obviously occurs in other situations. Also, as I understand Jampel and Shi's experiment, the visual environment tilted with the subject. Perhaps this visual clue had a stabilizing effect that prevented torsion, and no such stabilization occurs when the eye is tilting in reference to the visual environment.
I hope that before Drs Jampel and Shi reply to this letter they try the afterimage experiment on themselves. They will then be able to witness firsthand the compensatory ocular countertorsion that most investigators believe occurs. They can then bring their experience and wisdom on this complex subject to help shed light on why the different experiments resulted in different findings.
Supported by an unrestricted grant from Research to Prevent Blindness Inc, New York, NY, and the Wisconsin Lions Foundation, Stevens Point, Wis, to the Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Wisconsin, Madison.
Corresponding author: Burton J. Kushner, MD, 2870 University Ave, Suite 206, Madison, WI 53705 (e-mail: bkushner@facstaff.wisc.edu).
Country-Specific Mortality and Growth Failure in Infancy and Yound Children and Association With Material Stature
Use interactive graphics and maps to view and sort country-specific infant and early dhildhood mortality and growth failure data and their association with maternal
Instructions
Comments are moderated and will appear on the site at the discretion of the Archives of Ophthalmology editors. Comments should not exceed 500 words of text and 10 references.
Do not submit personal medical questions or information that could identify a specific patient, questions about a particular case, or general inquiries to an author. Only content that has not been published, posted, or submitted elsewhere should be submitted. By submitting this Comment, you and any coauthors transfer copyright to the journal if your Comment is posted.
* = Required Field
Disclosure of Any Conflicts of Interest* Indicate all relevant conflicts of interest of each author below, including all relevant financial interests, activities, and relationships within the past 3 years including, but not limited to, employment, affiliation, grants or funding, consultancies, honoraria or payment, speakers’ bureaus, stock ownership or options, expert testimony, royalties, donation of medical equipment, or patents planned, pending, or issued. If all authors have none, check "No potential conflicts or relevant financial interests" in the box below. Please also indicate any funding received in support of this work. The information will be posted with your response.
Register and get free email Table of Contents alerts, saved searches, PowerPoint downloads, CME quizzes, and more
Subscribe for full-text access to content from 1998 forward and a host of useful features
Activate your current subscription (AMA members and current subscribers)
Some tools below are only available to our subscribers or users with an online account.
Download citation file:
Web of Science® Times Cited: 4
Customize your page view by dragging & repositioning the boxes below.
and access these and other features:
Register Now
Enter your username and email address. We'll send you a reminder to the email address on record.
Athens and Shibboleth are access management services that provide single sign-on to protected resources. They replace the multiple user names and passwords necessary to access subscription-based content with a single user name and password that can be entered once per session. It operates independently of a user's location or IP address. If your institution uses Athens or Shibboleth authentication, please contact your site administrator to receive your user name and password.